記事一覧
日本で暮らすための最新ガイドと情報
学習すべての記事
日本語学習農業で働く人の日本語：道具の語彙、畑とハウスでの指示、収穫の報告（JLPT N4〜N3）
語彙
畑では、指示が天気と作物の生育によって変わり、短い言葉で歩きながら伝えられます。道具の語彙、農作業の動詞、選別の用語、報告の表現をN4〜N3の範囲で整理しました。
日本語学習物流倉庫の書類の読み方：ピッキングリスト・検品表・送り状（JLPT N4〜N3）
書類を読む
物流倉庫では、指示の多くが声ではなく書類で届きます。ピッキングリスト・検品表・送り状の項目と、そこで使われるN4〜N3の表現を、インドネシア語話者向けに整理しました。
日本語学習介護記録と申し送りの日本語：記録の書き方とシフト交代の伝え方（JLPT N3〜N2）
書類を読む
介護施設で働くインドネシア人向けに、介護記録の5原則、記録でよく使う動詞と文型、バイタル・食事・排泄・入浴の語彙、そして申し送りの5部構成と定型フレーズを、インドネシア語対訳つきでまとめました。
日本語学習接客用語の基本：レストラン・ホテルで使う八大用語と、避けたいバイト敬語（JLPT N4〜N3）
敬語
レストランやホテルで働くインドネシア人向けに、接客八大用語、お客様の動作に使う尊敬語と自分の動作に使う謙譲語の区別、そして注意されやすいバイト敬語5つを対訳つきでまとめました。
日本語学習カタカナ表記のルール：インドネシア語の名前・長音（ー）・外来語を正しく書く方法
文字の基礎
カタカナの表を覚えるだけでは書類は書けません。長音符「ー」、小さい「ッ」、「ン」、ファ・ティなどの特殊表記、そしてインドネシア語の名前をカタカナに直す5つの手順を整理します。
日本語学習慣用句：職場でよく使う「体の慣用句」28選（JLPT N2〜N1）
語彙
「手が離せない」「目を通す」「肩の荷が下りる」など、職場で実際に使われるN2〜N1レベルの体の慣用句28個を、仕事の例文・よくある間違い3つ・練習問題つきでまとめました。
日本語学習溶接の現場で使う日本語：道具の名前・作業指示・安全表示（JLPT N4〜N3）
語彙
溶接現場で使う道具の名前、口頭の作業指示、作業指示書の読み方、安全表示の言葉をまとめた学習記事です。目安は JLPT N4〜N3。
日本語学習体調・症状を伝える日本語｜受付から診察までの会話とオノマトペ【JLPT N3〜N2】
会話
病院・クリニックで使う体調の語彙、痛みを表すオノマトペ、受付から診察室までの会話、会社への連絡の敬語をJLPT N3〜N2レベルでまとめました。
日本語学習子どもの学校からの「おたより」が読めない—インドネシア人保護者を支えるための日本語ガイド
書類を読む
学校のおたより・連絡帳・欠席連絡で使う日本語を、インドネシア人保護者とその支援者向けにまとめました。就学援助と文科省の多言語リソースも解説します。
日本語学習面接の日本語：入室から退室まで、敬語と回答例（JLPT N3〜N2）
会話
日本の面接で使う日本語をまとめた記事です。入室から退室までの流れ、必須の敬語、よくある質問への回答例、外国人応募者がやりがちな言葉づかいの間違いを、JLPT N3〜N2レベルで解説します。
日本語学習「気」を使う日本語表現｜気になる・気にする・気がするの違いと職場で使う9表現（JLPT N3〜N2）
語彙
「気になる・気にする・気がする」の違いを助詞から整理し、職場で使う「気」の慣用表現9つを例文つきで紹介します。
日本語学習複合助詞の使い分け：〜について・〜に対して・〜にとって・〜において・〜によって（JLPT N3〜N2）
文法
インドネシア語に訳すと似ているのに働きが大きく違う5つの複合助詞です。意味・接続の形・修飾形・よくある間違い・例文・学習カードまでまとめて解説します。