休暇・早退・遅刻を申し出る日本語：丁寧な伝え方

要点（3行まとめ）:

1. できるだけ早く、丁寧に伝える。
2. 有給：「有給休暇を取りたいのですが」。
3. 急な病欠は朝早く連絡。無断欠勤はしない。

📌 本記事は、休暇・早退・遅刻を申し出る必要があるインドネシア人向けの表現集です。

有給休暇の申し出方は？

早めに丁寧に。

• 「来週の月曜日に有給休暇を取りたいのですが、よろしいでしょうか」
• 「私用で休みをいただきたいです」

急な病欠・欠勤のときは？

できるだけ早く連絡し、無断で休まないこと。

• 「体調が悪いので、今日はお休みさせていただけますか」
• 「熱があります」

遅刻・早退の伝え方は？

• 遅刻：「電車が遅れて、10分ほど遅れます」
• 早退：「すみません、早退させていただけますか」

FAQ（よくある質問）

有給を丁寧に申し出るには？ 「有給休暇を取りたいのですが、よろしいでしょうか」。

急な病欠は？ 朝早く連絡し、「体調が悪いのでお休みを…」と伝えます。

出典

• 文化庁（日本語学習）: https://www.bunka.go.jp/
• 厚生労働省: https://www.mhlw.go.jp/

免責事項：本記事は一般的な情報であり、法的・税務・医療上の助言ではありません。重要な判断の際は必ず関係機関や専門家にご確認ください。