メインコンテンツへスキップ

敬語の基本:外国人が職場で正しく話すために

約1分で読めます
要点(3行まとめ):

  1. 敬語は3種類:尊敬語(相手を高める)・謙譲語(自分を低める)・丁寧語(です・ます)。
  2. 初心者はまず丁寧語で十分。
  3. よく使う表現から尊敬語・謙譲語を少しずつ。
📌 本記事は、日本企業で働き始めたインドネシア人向けの敬語入門です。

敬語の3種類とは?

  • 丁寧語:です・ます。どんな場面でも無難。
  • 尊敬語:相手(上司・客)の動作を高める。例:行く→いらっしゃる、見る→ご覧になる。
  • 謙譲語:自分の動作を低める。例:行く→参る、する→いたす。

よく使う形は?

  • 「〜です/〜ます」
  • 「お願いします」
  • 「かしこまりました」
  • 「お疲れさまです」
  • 「いたします」(例:確認いたします)

学習のコツは?

まず丁寧語を一貫して使い、上の頻出表現を5〜10覚えます。先輩の話し方を聞いてまねましょう。完璧でなくても、丁寧な姿勢は評価されます。

FAQ(よくある質問)

尊敬語と謙譲語の違いは? 相手を高めるか、自分を低めるかです。

まずは丁寧語だけでいい? はい、です・ますで十分です。

出典

  • 文化庁(敬語・国語施策): https://www.bunka.go.jp/
  • 日本語能力試験 JLPT: https://www.jlpt.jp/

免責事項:本記事は一般的な情報であり、法的・税務・医療上の助言ではありません。重要な判断の際は必ず関係機関や専門家にご確認ください。