Kosakata Bahasa Jepang di Industri Pengolahan Makanan (Shokuhin Kakou)
TL;DR:
- Higiene adalah segalanya: 衛生 (higiene), 消毒 (desinfeksi), cegah 異物混入 (kontaminasi).
- Kontrol 温度管理 (suhu) dan pahami 賞味期限/消費期限 (tanggal kedaluwarsa).
- Ikuti aturan 手洗い (cuci tangan) dan pakaian kerja bersih.
📌 Artikel ini ditujukan untuk: pekerja Indonesia di 食品加工 (shokuhin kakō / pengolahan makanan).
Apa kosakata inti di pengolahan makanan?
- 食品加工 (shokuhin kakō / pengolahan makanan)
- 衛生 (eisei / higiene) · 消毒 (shōdoku / desinfeksi)
- 手洗い (tearai / cuci tangan) · 手袋 (tebukuro / sarung tangan)
- 異物混入 (ibutsu konnyū / kontaminasi benda asing)
- 温度管理 (ondo kanri / kontrol suhu) · 冷蔵/冷凍 (reizō/reitō)
- 賞味期限 (shōmi kigen / batas mutu) · 消費期限 (shōhi kigen / batas konsumsi)
- 検品 (kenpin / inspeksi) · 包装 (hōsō / pengemasan)
Apa frasa kerja yang sering muncul?
- 「手を洗ってください」 (cuci tangan)
- 「異物に注意」 (waspada benda asing)
- 「温度を確認して」 (cek suhu)
- 「賞味期限をチェック」 (cek tanggal)
Apa yang penting soal higiene dan keselamatan?
Selalu 手洗い dan pakai 手袋/masker sesuai aturan. Cegah 異物混入 (rambut, plastik). Hati-hati mesin pemotong dan lantai licin.
FAQ
Istilah higiene wajib? 衛生, 消毒, 異物混入.
Beda 賞味期限 dan 消費期限? 賞味 = mutu terbaik; 消費 = batas aman konsumsi.
Sumber
- 厚生労働省: https://www.mhlw.go.jp/
- 文化庁 (日本語学習): https://www.bunka.go.jp/
Disclaimer: Informasi ini bersifat umum dan bukan nasihat hukum, pajak, atau medis resmi. Selalu rujuk instansi terkait atau profesional untuk keputusan penting.
Artikel terkait
- Bahasa Jepang
Kosakata Bahasa Jepang di Sektor Perikanan dan Pengolahan Hasil Laut (Gyogyou)
Kosakata dan frasa bahasa Jepang penting di perikanan (漁業): penangkapan, pengolahan ikan, alat, dan keselamatan kerja di laut dan pabrik pengolahan.
- Bahasa Jepang
Kosakata Bahasa Jepang di Pabrik dan Industri Manufaktur (Seizou)
Kosakata dan frasa bahasa Jepang penting di pabrik (製造業): lini produksi, kontrol mutu, instruksi kerja, dan istilah keselamatan mesin.
- Bahasa Jepang
Kosakata Penting di Kantor Imigrasi Jepang (Nyuukoku Kanri Kyoku)
Kosakata bahasa Jepang yang wajib tahu sebelum ke kantor imigrasi (入管): nama prosedur, dokumen, dan frasa saat di loket.