Kosakata Bahasa Jepang di Pabrik dan Industri Manufaktur (Seizou)
TL;DR:
- Pahami alur produksi: ライン (lini), 検品 (inspeksi), 出荷 (pengiriman).
- Kenali mutu: 不良品 (produk cacat), 在庫 (stok).
- Ikuti prinsip 5S dan keselamatan mesin (機械 / kikai).
📌 Artikel ini ditujukan untuk: pekerja Indonesia di bidang 製造業 (seizōgyō / manufaktur).
Apa kosakata inti di pabrik?
- 製造 (seizō / manufaktur) · 工場 (kōjō / pabrik)
- ライン (rain / lini produksi)
- 作業 (sagyō / pekerjaan) · 組立 (kumitate / perakitan)
- 検品 (kenpin / inspeksi mutu) · 不良品 (furyōhin / produk cacat)
- 在庫 (zaiko / stok) · 部品 (buhin / komponen)
- 出荷 (shukka / pengiriman) · 梱包 (konpō / pengemasan)
- 機械 (kikai / mesin) · 故障 (koshō / rusak)
- 5S: 整理・整頓・清掃・清潔・躾
Apa frasa kerja yang sering muncul?
- 「ラインに入ってください」 (masuk ke lini)
- 「これは不良品です」 (ini produk cacat)
- 「数を確認して」 (cek jumlahnya)
- 「機械を止めて」 (matikan mesin)
Apa yang penting soal keselamatan mesin?
Jangan masukkan tangan ke 機械 yang bergerak. Jika ada masalah/故障, hentikan mesin dan laporkan. Patuhi tanda 危険 (bahaya).
FAQ
Apa itu 不良品 dan 検品? 不良品 = produk cacat; 検品 = pemeriksaan mutu.
Apa itu 5S? 整理・整頓・清掃・清潔・躾 — kerapian & disiplin.
Sumber
- 厚生労働省: https://www.mhlw.go.jp/
- 文化庁 (日本語学習): https://www.bunka.go.jp/
Disclaimer: Informasi ini bersifat umum dan bukan nasihat hukum, pajak, atau medis resmi. Selalu rujuk instansi terkait atau profesional untuk keputusan penting.
Artikel terkait
- Bahasa Jepang
Kosakata Bahasa Jepang di Sektor Perikanan dan Pengolahan Hasil Laut (Gyogyou)
Kosakata dan frasa bahasa Jepang penting di perikanan (漁業): penangkapan, pengolahan ikan, alat, dan keselamatan kerja di laut dan pabrik pengolahan.
- Bahasa Jepang
Kosakata Penting di Kantor Imigrasi Jepang (Nyuukoku Kanri Kyoku)
Kosakata bahasa Jepang yang wajib tahu sebelum ke kantor imigrasi (入管): nama prosedur, dokumen, dan frasa saat di loket.
- Bahasa Jepang
Bahasa Jepang saat Keadaan Darurat dan Kecelakaan Kerja
Frasa wajib bahasa Jepang saat darurat: minta tolong, menelepon 119, dan melaporkan kecelakaan kerja dengan cepat dan jelas.