Bahasa Jepang untuk Wawancara Kerja: Kosakata dan Contoh Kalimat

Wawancara kerja di Jepang bukan cuma soal kemampuan bahasa, tapi juga soal sopan santun dan pilihan kata yang tepat.

Yang akan kamu pelajari:

• Ungkapan salam dan perkenalan diri
• Kosakata penting seputar wawancara
• Cara menjawab pertanyaan umum
• Ungkapan menutup wawancara dengan sopan
• Tips sikap saat wawancara

Ungkapan Salam dan Perkenalan Diri

• 失礼します（しつれいします）＝ permisi (saat masuk/keluar ruangan)
• はじめまして＝ senang berkenalan
• よろしくお願いします（よろしくおねがいします）＝ mohon bantuannya/kerja samanya
• 本日はお時間をいただき、ありがとうございます＝ terima kasih atas waktunya hari ini
• 私は〜と申します（わたしは〜ともうします）＝ nama saya adalah ~ (formal)

Kosakata Penting Seputar Wawancara

• 面接（めんせつ）＝ wawancara
• 面接官（めんせつかん）＝ pewawancara
• 履歴書（りれきしょ）＝ CV/riwayat hidup
• 職務経歴書（しょくむけいれきしょ）＝ rincian pengalaman kerja
• 志望動機（しぼうどうき）＝ motivasi melamar
• 自己PR（じこピーアール）＝ presentasi diri/kelebihan diri
• 長所（ちょうしょ）＝ kelebihan
• 短所（たんしょ）＝ kekurangan
• 経験（けいけん）＝ pengalaman
• 資格（しかく）＝ kualifikasi/sertifikat
• 給料（きゅうりょう）＝ gaji
• 勤務地（きんむち）＝ lokasi kerja
• 勤務時間（きんむじかん）＝ jam kerja
• 入社（にゅうしゃ）＝ masuk kerja/bergabung dengan perusahaan
• 内定（ないてい）＝ tawaran kerja diterima

Cara Menjawab Pertanyaan Umum

Berikut pertanyaan yang sering muncul, lengkap dengan contoh jawaban singkat.

• 自己紹介をお願いします。(Tolong perkenalkan diri Anda.) Contoh jawaban: はじめまして。〇〇と申します。前の会社では営業を担当しておりました。よろしくお願いいたします。
• 志望動機を教えてください。(Apa motivasi Anda melamar?) Contoh jawaban: 御社の製品に興味があり、貢献したいと思い応募しました。
• あなたの長所は何ですか。(Apa kelebihan Anda?) Contoh jawaban: 私の長所は最後まで諦めないところです。
• 前の仕事を辞めた理由は何ですか。(Kenapa berhenti dari pekerjaan sebelumnya?) Contoh jawaban: 新しい分野に挑戦したいと考えたからです。
• いつから勤務できますか。(Kapan bisa mulai kerja?) Contoh jawaban: 来月から勤務可能です。

Ungkapan Menutup Wawancara dengan Sopan

• 本日はありがとうございました＝ terima kasih untuk hari ini
• ご検討のほど、よろしくお願いいたします＝ mohon pertimbangannya
• 失礼いたします＝ permisi (saat pamit)

Tips Sikap Saat Wawancara

• Datang 10-15 menit lebih awal（早めに到着する／はやめにとうちゃくする）。
• Duduk tegak, kontak mata secukupnya, dan jawab dengan suara jelas.
• Gunakan bahasa sopan（敬語／けいご）sepanjang wawancara, termasuk saat menjawab pertanyaan santai.
• Jangan memotong pembicaraan pewawancara; tunggu sampai selesai bertanya.

Yuk Latihan!

Cocokkan ungkapan berikut dengan artinya:

1. 志望動機 → ?

2. 自己PR → ?

3. 内定 → ?

4. 短所 → ?

5. 勤務地 → ?

Jawaban: 1) motivasi melamar, 2) presentasi diri, 3) tawaran kerja diterima, 4) kekurangan, 5) lokasi kerja.

Ringkasan

Wawancara kerja di Jepang menuntut kombinasi bahasa sopan (keigo), kosakata yang tepat, dan sikap profesional. Latih ungkapan-ungkapan di atas berulang kali sampai terasa alami, dan siapkan jawaban untuk pertanyaan umum sebelum hari-H.

Referensi & Sumber

Hello Work (厚生労働省) - Panduan Pencarian Kerja: https://www.hellowork.mhlw.go.jp/

Kartu Belajar (Simpan gambar ini di HP-mu!)